पाकिस्तान में हुईं रामायण: कराची में मुस्लिम बने राम और सीता, देखें तस्वीरें

कराची में आर्टिफीशियल इंटेलीजेंस (एआई) से संचालित नाट्य मंचन के साथ जीवंत हुई “रामायण”

एक महत्वपूर्ण सांस्कृतिक कार्यक्रम में, प्राचीन हिंदू महाकाव्य, रामायण, पाकिस्तान के मंच पर प्रस्तुत किया गया, और कराची में एक आधुनिक नाट्य मंचन ने दर्शकों का मन मोह लिया।

भारत में रामायण को विभिन्न रूपों में रूपांतरित करने का एक समृद्ध इतिहास रहा है, लेकिन यह पाकिस्तानी धरती पर इस महाकाव्य की एक अनूठी प्रस्तुति है।

यह भी पढ़े: Binge-watch alerts: द फैमिली मैन 3 से लेकर फ़र्ज़ी 2 तक 5 अपकमिंग शो जो आपकी वॉचलिस्ट में होने चाहिए

नाट्य संस्था मौज द्वारा आयोजित यह नाटक 11 से 13 जुलाई तक कराची कला परिषद में चला। इस मंचन की एक प्रमुख विशेषता आर्टिफीशियल इंटेलीजेंस (एआई) का अभिनव एकीकरण है, जो पारंपरिक कथा में नई जान फूंकता है।

आर्टिफीशियल इंटेलीजेंस (एआई) से संचालित दृश्य एक जादुई वातावरण का निर्माण करते हैं, जिससे दृश्य अत्यंत जीवंत और प्रभावशाली बन जाते हैं। दर्शक पत्तों की जीवंत गति, महल की भव्यता और जंगल की शांत सुंदरता को देखते हैं, जो प्रत्येक दृश्य को एक मनोरम अनुभव में बदल देता है।

पाकिस्तानी कलाकारों का एक प्रतिभाशाली समूह इन प्रिय पात्रों को जीवंत कर देता है। अश्मल लालवानी राम की भूमिका निभा रहे हैं, जबकि नाटक के निर्माता राणा काज़मी सीता की भूमिका निभा रहे हैं।

सम्हान गाज़ी रावण की भूमिका निभा रहे हैं, आमिर अली दशरथ, वकास अख्तर लक्ष्मण, जिब्रान खान हनुमान, सना तोहा कैकेयी और अली शेर मंत्री की भूमिका में हैं।

नाटक का निर्देशन योगेश्वर करेरा ने किया है, जिन्होंने इस मंचन के प्रति अपनी अटूट दृष्टि व्यक्त की है। पाकिस्तान में रामायण जैसे धार्मिक ग्रंथ के मंचन से जुड़े संभावित जोखिमों के बावजूद, करेरा ने कहा कि उन्हें कभी भी सामाजिक प्रतिक्रिया का डर नहीं रहा।

उन्होंने रामायण की स्थायी प्रेरणा और इसे भव्यता के साथ प्रस्तुत करने की अपनी इच्छा पर ज़ोर दिया। करेरा ने पाकिस्तानी समाज की सहिष्णुता की सराहना की और नाटक की खुली स्वीकृति का उल्लेख किया, जो उन्हें बेहद संतोषजनक लगा।

नवंबर 2024 में द सेकेंड फ्लोर (T2F) में एक सफल प्रारंभिक प्रदर्शन के बाद, नाटक कराची की अधिक प्रतिष्ठित कला परिषद में स्थानांतरित हो गया। इस मंचन का आकर्षण इसकी विस्तृत सजावट, प्रामाणिक वेशभूषा, परिष्कृत प्रकाश व्यवस्था और भावपूर्ण लाइव संगीत से और भी बढ़ जाता है।

राणा काज़मी ने बताया कि मौज थिएटर की पूरी टीम ने रामायण के सार्वभौमिक आकर्षण को समझते हुए, इसके मंचन के विचार को तुरंत स्वीकार कर लिया।

कराची में रामायण के मंचन पर गर्व व्यक्त करते हुए काज़मी ने कहा, “रामायण एक ऐसी कहानी है जो न केवल भारत में, बल्कि पूरी दुनिया के लोगों के दिलों में बसती है।”

पाकिस्तान जैसे मुस्लिम बहुल देश में एक हिंदू धर्मग्रंथ का मंचन सहिष्णुता और सांस्कृतिक आदान-प्रदान का एक सशक्त प्रमाण है। निर्देशक करेरा का मानना है कि यह प्रस्तुति स्पष्ट रूप से दर्शाती है कि पाकिस्तानी समाज जितना माना जाता है, उससे कहीं अधिक सहिष्णु है।

कला और फिल्म समीक्षक ओमैर अल्वी ने नाटक की प्रामाणिकता और व्यापकता की सराहना की, विशेष रूप से प्रभावशाली प्रकाश व्यवस्था, संगीत और जीवंत वेशभूषा पर ज़ोर दिया।

यह अभूतपूर्व नाटक न केवल धार्मिक भावनाओं से ओतप्रोत है, बल्कि पाकिस्तान की समृद्ध सांस्कृतिक विविधता और समावेशिता को अपनाने का एक ज्वलंत उदाहरण भी है।

एआई तकनीक का रणनीतिक उपयोग दर्शकों की भागीदारी को बढ़ाता है, और कालातीत रामायण पर एक नया और आधुनिक दृष्टिकोण प्रस्तुत करता है।